Comment parler avec tendresse de luttes féministes à un patriarche éclairé ? Sous l’effet d’un philtre poétique très personnel, Nadia Farès métamorphose l’hommage à son père égyptien tant aimé en une chronique de la condition féminine en Égypte et en Suisse. Elle explore l’impact de la tradition patriarcale en effet miroir entre l’Orient et l’Occident.
En Égypte comme en Suisse, trois générations de femmes se rebellent contre les interdits patriarcaux. Dans cette lettre cinématographique, la réalisatrice suisse-égyptienne Nadia Farès rend hommage à son père en racontant 75 ans de luttes féministes, que la parole de Nawal Al Saadawi, figure essentielle du féminisme en Égypte depuis décédée, incarne pleinement sous le micro de Nadia Farès.